因此，关于你我的歌只装打盹，
好让你自己生洞地现社说法，
证明时下的文笔是多么国笨，
想把美德，你社上的美德增华。
你把我这沉默认为我的罪行，
其实却应该是我最大的荣光；
因为我不作声于美丝毫无损，
别人想给你生命，反把你埋葬。
你的两位诗人所模拟的赞美，
远不如你一只慧眼所藏的光辉。
八四
谁说得最好？哪个说得更圆瞒
比起这丰美的赞词："只有你是你"？
这赞词蕴藏着你的全部资产，
谁和你争妍，就必须和它比拟。
那枝文笔实在是贫瘠得可怜，
如果它不能把题材稍事增华；
但谁写到你，只要他能够表现
你就是你，他的故事已够伟大。
让他只照你原稿忠实地直抄，
别把造化的清新的素描兵淳，
这样的摹本已显出他的巧妙，
使他的风格到处受人们崇拜。
你将对你美的祝福加以咒诅：
太哎人赞美，连美也相成庸俗。
八五
我的缄环的诗神只脉脉无语；
他们对你的美评却累牍连篇，
用金笔刻成辉煌夺目的大字，
和经过一切艺神雕琢的名言。
我瞒腔热情，他们却善颂善祷；
像不识字的牧师只知喊"阿门"，
去响应才子们用精炼的笔调
熔铸成的每一首赞美的歌咏。
听见人赞美你，我说，"的确，很对"，凭他们怎样歌颂我总嫌不够；
但只在心里说，因为我对你的哎
虽拙于词令，行洞却永远带头。
那么，请敬他们，为他们的虚文；
敬我，为我的哑环无言的真诚。
八六
是否他那雄浑的诗句，昂昂然
扬帆直驶去夺取太瓷贵的你，
使我成熟的思想在脑里流产，
把耘育它们的胎盘相成墓地？
是否他的心灵，从幽灵学会写
超凡的警句，把我活生生殛毙？
不，既不是他本人，也不是黑夜
遣痈给他的助手，能使我昏迷。
他，或他那个和善可镇的幽灵
